Il volume raccoglie tutti i racconti di Alessandro Guasoni, lavori di indubbio pregio e originalità scritti direttamente in genovese. L'è importante che i lettoi zeneixi aggian bello ciaeo che davanti à liatri o l'è passou inte sti anni di mascimi talenti letterai di urtimi dexenni, che solo a cernia de scrive int'unna lengua minorizza comme a nòstra – cernia eròica, sotta tanti aspetti – a gh'à impedio de ese reconosciuo comme un grand ede l'epoca. Sto volumme o l'è in quarche mòddo unna testimoniansa che, a-o manco inte certi ambienti, o valo da seu òpera o l'è staeto compreiso, e o saià tegnuo delongo presente comme unna ricchessa de Zena e da Liguria.