Jacob van Oppen è un ex campione di lotta libera ormai a fine carriera, viaggia di città in città con il «Principe» Orsini, manager falso e truffaldino che offre una ricompensa immaginaria a chiunque osi sfidare il colosso. L'arrivo dei due stranieri getta scompiglio nella quiete immobile di Santa María, e si conclude un paio di giorni dopo con un vecchio cinema gremito, un pugile in fin di vita e una donna fuori di sé. Che questa sia la prima incursione nell'universo dell'autore uruguayano, o un piacevole rincontro con i suoi umanissimi personaggi, il lettore troverà in queste pagine una storia dalla prosa sontuosa, intrisa di amara ironia: una storia di speranza, desiderio e disillusione. «Jacob e l'altro» è tratto dal volume Triste come lei (SUR, 2017).