L’uscita dall’Egitto è l’evento in assoluto più importante della storia antica d’Israele, quello che si è impresso con più forza nella sua memoria collettiva. A questa memoria l’Autore fa fede nell’avvicinarsi al testo dell’Esodo, al di là delle circostanze storiche più o meno probabili o delle prove archeologiche che si possono addurre. L’Esodo, infatti, può essere letto anche senza ricorrere all’ipotesi documentaria. Una lettura forse più ingenua dal punto di vista scientifico, ma secondo l’Autore più efficace sul piano esistenziale. Il suo obiettivo è infatti una lettura dell’Esodo (limitata ad alcuni passi) volutamente semplice, secondo le modalità dell’esegesi pre-moderna e la pratica degli antichi commentatori, sia ebrei che cristiani.

Alberto Mello, monaco di Bose, vive da quasi trent’anni a Gerusalemme, dove insegna Bibbia, soprattutto Profeti e Salmi. Ai Salmi ha dedicato un commento di tipo ebraico tradizionale, dal titolo Leggere e pregare i Salmi (2008); a Isaia un approccio esegetico più moderno (Isaia - Introduzione, traduzione e commento, 2012).