Nonostante la rivalità che da sempre contrappone le rispettive famiglie, il milionario Lucas Atraeus e la sensuale Carla Ambrosi condividono da anni intense notti di passione. Ma ora la situazione è cambiata. La famiglia Ambrosi è in difficoltà e Carla è costretta a prestare servizio come segretaria proprio nell'ufficio di Lucas. Tenere segreta la loro relazione si rivela ogni giorno più complicato e Lucas sa che è arrivato il momento di mettervi la parola fine e di sposare una donna che non gli annienti la mente e il cuore, ma a volte la sola scelta giusta da compiere è arrendersi alla tentazione.