«L'area di sosta "Fascia degli Asteroidi" è una tra le più famose della Galassia Centrale. Il meccanico Brugola ci lavora da sempre e tutti i comandanti delle astronavi lo vanno a trovare per fare due chiacchiere con la scusa di dover riparare un'ala, un timone, uno spintaffio o una pinzillacchera». È per questo che Brugola ha tante storie da raccontare! Quella di Disgrazia, l'astronave più sfortunata della Galassia e del suo comandante Sfortunio Malanotte. Quella di Ghiaccino, il re di un pianeta freddissimo, che deve arrivare in tempo per la festa del Monte Gelato. Quelle degli astronauti Anodo e Catodo alle prese con un pianeta acquatico, con la pesca degli asteroidi e con un'astronave gigante. Ma la storia più sorprendente di tutte è quella di quando Babbo Natale bussò alla porta dell'officina spaziale di Brugola!