Una professoressa di letteratura inglese si trova ad affrontare le denunce rivolte contro il marito, anch’egli insegnante nello stesso college, da parte di ex studentesse che lo accusano di relazioni inappropriate. Una situazione che precipita quando anche lei sviluppa una sua personale ossessione. La coppia è abituata alle relazioni extraconiugali, ma le accuse pubbliche complicano la vita di entrambi. Quando lei si invaghisce di Vladimir, un giovane romanziere appena arrivato nel campus, sposato e di successo, il loro mondo, già pronto a infiammarsi, rischia pericolosamente di esplodere. Con questo esordio audace e provocatorio, Julia May Jonas ci conduce in un territorio carico di tensione, dove i confini della moralità si scontrano con gli impulsi più passionali. Avvincente, sensuale e ironico, Vladimir racconta le ombre del nostro presente, mettendo in luce la zona grigia tra potere e desiderio.

Julia May Jonas è una scrittrice e regista teatrale. Ha insegnato Teatro presso lo Skidmore College e la New York University, e vive a Brooklyn con la sua famiglia. Vladimir, scelto come libro dell’anno da “The Washington Post”, “Time”, “The Guardian”, è il suo romanzo d’esordio, da cui è tratta l’omonima serie Netflix con Rachel Weisz, Leo Woodall e John Slattery. “Un romanzo che porta Lolita di Nabokov nel mondo accademico di oggi. Acuto e divertente.” Jean Hanff Korelitz, The New York Times “Jonas ha creato un personaggio così sincero che, quando compie azioni maliziose e pericolose, non possiamo fare a meno di desiderare che le compia di nuovo.” Jessica Ferri, Los Angeles Times

Tiziana Lo Porto è nata nel 1972 e vive tra Roma e l'America. Ha scritto un fumetto su Zelda Fitzgerald e ha tradotto e curato libri di Jim Carroll, Kim Gordon, James Franco, Patti Smith e Bernardo